文言文,格律,韵调有时便如一件商品的包装一样,很多人注意于包装如何精美华丽,只有去掉这些精美包装,这时货物的制造者才不得不将心力放于货物本身上。
去掉古文华丽规则后。语言和生活对上轨,这时的文章才是真正注重内涵。
“高仙子,冯姐姐,口说无凭。不如我们试一试。”秦朝笑眯眯说道,“你们且出一个题,我写一篇给你们看看,是不是够经典。”
“哦?”
众女顿时来兴趣了,确实说得再好不如亲眼一见。
“高仙子。这一次出题让给我吧。”冯小婉笑道,“我觉得还是让段公子写一首诗吧。”
“诗?”
秦朝眉心一跳,白话文有优点,可缺点也是很明显的,最大的弱点便是在于诗词上,诗词本身用语就极少,若是用白话,还不讲究提炼精简,也不讲究押韵,一是冗长。二是没人记得住,四是很容易让诗词趋于透明,一旦意思透明诗便没了味,这算什么诗?
因此现代诗基本没几首被人记住的,即便是像郭沫若《女神》,冰心《繁星》等名篇也没人会背。
现代诗要为人所记住,后来都是融入歌曲中,一首诗便是一首歌的歌词。
高天籁、宇文柔娘等也笑看着秦朝。她们也都是文学功底很深厚的,可是用白话来写诗,都心中暗自尝试。可是总忍不住摇头。
冯小婉笑道:“这首诗得写得短,嗯,古诗大都是四句的,这诗便定为四句话吧。”
“四句话?”
高天籁、怜妙玉、宇文柔娘脸色怪异。这难度更是加大了。
秦朝心中也忍不住对冯小婉感到佩服,和古诗不同,四句话的现代诗还真是不容易找到不错的。
“只能用那一首。”秦朝脑中闪过一首诗《断章》,一首牛得不能再牛,甚至从不看现代诗的人也耳熟能详的一首经典之作。
一根断枝出现在秦朝手中,他直接在地面划写起来。
“你站在桥上看风景。
看风景的人在楼上看你。
明月装饰了你的窗子,
你装饰了别人的梦。”四句简短的话出现在地面。
“这……”
高天籁目光看完这四行字,便是一怔,眼里露出惊讶的神色。《断章》是现代诗中真正不靠流行歌曲而流行的诗。
这首诗只有短短四句,不同的人能从中体验,感悟到不同的审美意蕴,没有白话诗所特有的通透,反而带上了朦胧,越是读,便越是余味无穷,而且虽然不像古诗那样押韵,却让人很朗朗上口,很容易记住。
“你站在桥上看风景,看风景的人在楼上看你?”
冯小婉低低吟朗着,眼中充满着不可思议。
“真是奇怪。”宇文柔娘看着地面,“这首诗明明是白话写的,可是我感觉不亚于古诗。”
“是啊,好奇怪哦。”王照儿,明月也盯着地面的字看。
“几位。”秦朝笑说道,“白话文用于文学,确实有缺点,特别是诗词方面,这首诗也是妙手偶得,醒来再书书不得,所以这报纸上,白话文领域,我不准备革新诗词……”
“白话诗不如古诗?”五个女子怪异的看了眼秦朝,写出《断章》这诗,却说什么白话诗不如古诗,不过他们也知道,这也就是秦朝能写出,换作她们,怕不是那么容易。冯小婉忽然眼睛一亮:“段公子,你要说服我们认为白话文也能出经典,这一首诗可不行,你还得多写几首,这一次你必须写长一点,我想怎么着也得数十句吧?”
“这白话诗我不在行……”秦朝说道。
王照儿拍着手叫道:“师父说的没错,一首哪能够,而且你能写一首,必然能再写出来,反正你要搞什么白话文运动也定然早有准备的。”秦朝蹙眉。“秦公子,你不妨再试试?”高天籁也心中好奇,一首是巧合,可如果很多首?
秦朝苦笑一声,手中断枝再笔走龙蛇。
“这一个心跳的日子终于来临,你夜的叹息似的渐近的足音……”
这一首是何其芳的《预言》,是朦胧诗里的一首代表作。
“等你,在雨中,在彩虹的雨中……”余光中的代表作。
“轻轻的我走了,正如我轻轻的来;我轻轻的招手,作别西天的云彩……”徐志摩的《再别康桥》。
……(未完待续。)