拆开漂亮的带子，掀开蛋糕盒子，“只许你一世的温柔”写在了蛋糕中央，没有落款，依然没有卡片。大家都猜着是谁送的，有人喊着“阿木，你和小云这么亲昵，你一定知道她的生日是今天对不对，所以蛋糕是你送的，而这一行字就是你的心意对不对？”“是啊，我们早看出来你很关心小云的，别是坐在一起这么近，日久生情了吧？”“是啊，你就老实招了吧，要不我们大家都不知道是小云生日，不然这个蛋糕会是谁送的。”大家你一言我一语的。小云也困惑的望着阿木，而阿木一脸疑惑，看得出，阿木一定对这件事情非常惊喜，他也非常想知道送礼物者是谁，不过大约八分他已经可以的猜得出了，“只许你一世的温柔”不是他，还会有谁。

小云招呼大家别猜了，忙着就要切蛋糕，也许在她的心里，她也大概猜到了几分，所以慧心的一笑。可是当蛋糕切到三分之一处的时候刀下不去了，小云慢慢沿着阻碍物切开蛋糕却发现蛋糕的玄机，原来有个四方的丝绢盒子在里面。大家都惊喜的尖叫着，女孩子们都喊着“这也太浪漫了吧。这是谁呀？”小云取出盒子，好奇的打开盒子，一张纸条静静的躺在里面，还有一堆戒指。

“如果答应做我的女朋友，就将戒指滑过你的指尖，另外帮我戴上另外一只，让我给你一世的温柔。风”蓝色的字迹，清秀工整，一点都不想男孩子的字迹。风知道小云喜欢蓝色，所以用的笔都是蓝色，简直太有心了。

“唐小云，快戴上吧。”同学们喊着。

小云将戒指取下时才发现一条银色的链子环在戒指上，随着戒指的取出一条银色的项链也拉了出来，原来还有第二惊喜。一个小小的水晶瓶子里，可以看到一行歪歪扭扭的字：带着它，未来找我给你换钻戒。

小云已经听不到大家是如何狂欢，也听不到女孩子是怎么被感动到大呼风有多浪漫。她只觉得世界一瞬间停了下来了，所有的东西都凝结在了那一刻，她的幸福，谁也无法体会。

而此时的阿木呆呆的站在原地，木讷的跟着大家拍手，却一句话也讲不出，连一句俗的要命的“生日快乐”都说不出口了。他觉得风是对他的一种挑衅，好像是高调的宣布小云从此是我的，你，楚木要躲得远远地。

楚木，你从此必须要收起你对小云的关系和亲昵，再也不能走在她的身后，再她倒下的一瞬间抱起她，走向属于她们自己的世界，再也不能骑单车一起回家，谈论很多课堂以外的东西。也许之前很多很多快乐的东西已经成为了虚幻，从此再没有了可能。而自己昨晚放学后悄悄放进小云课桌的那条丝带却扎眼的像是将阿木的脖颈处紧紧勒着快要窒息。

也许是在夜色中站了太久，也许是在风中哭了太多，整个人一点劲儿也没有。一觉起来才发现自己高烧了。找个地方说明这个丝带刻着小云的名字，然后是葡萄牙文我爱你。还记得这个葡文的写法是阿木看过的一部电影里《恋爱地图，关于爱》中学到的一句话，电影讲诉了一个日本的留学生到中国流学，但是他租屋房东的女儿却爱上了他，他不知道，他走的时候，女孩子用法语讲了句我爱你，但是他听不懂，女孩子告诉他是拜拜的意思。

他回到日本得到很好地待遇回到中国，一次偶然的机会与法国朋友聚会才知道这句话的真正含义。当他再回到那个地方的时候，那里已将变成了一片空地。而结尾处Tequiero却那么扎眼，让人禁不住想要落泪。